© Montage Getty Images/DR

Cuisiner comme dans les années 50: 5 recettes authentiques et gourmandes

(Re)plongez dans les saveurs authentiques des années 50 avec ces recettes rétro qui sentent bon la cuisine d’antan.

Vous cherchez des recettes vintage pour retrouver le goût des années 50? Découvrez des plats emblématiques de cette époque, faciles à réaliser et pleins de nostalgie. De l’entrée au dessert, explorez une cuisine réconfortante qui traverse les générations!

5 recettes des années 50

Attention : les recettes initiales sont ici reproduites telles que présentées dans les livres des années 50.

A l’époque, les approximations et imprécisions concernant les quantités ou temps de cuisson sont nombreuses ; les listes d’ingrédients sont parfois inexistantes. Certaines étapes sont désormais inutiles (il ne faut, par exemple, plus faire tremper les pois cassés et le ris de veau est vendu nettoyé) et les temps de cuisson actuels sont moindres que ceux de l’époque. Surveillez donc attentivement la cuisson des plats, sous peine de vous retrouver avec des aliments brûlés ou trop cuits !

1. Potage Saint-Germain (lard et pois cassés)

Mettez à tremper la veille un demi-kilo de pois cassés, choisis de bonne qualité et aussi récents que possible. Le lendemain égouttez-les et mettez-les dans une casserole: couvrez d’eau froide à trois doigts au-dessus. Ajoutez une feuille de laurier, une brindille de thym et une gousse d’ail épluchée.

D’autre part, mettez dans une poêle une cuiller de saindoux [de la graisse d’oie fait aussi l’affaire, ndlr], 100 gr de lard de poitrine coupé en petits morceaux, un oignon, un poireau et un céleri, le tout coupé en morceaux. Faites cuire quelques minutes à plein feu, de façon à fondre le tout sans trop colorer, versez légumes, lard et graisse dans les pois cassés, et laissez cuire le temps nécessaire: environ deux heures. Les pois bien cuits, passez le tout au tamis par pression, en versant un peu d’eau chaude à la fin sur le tamis pour passer ce qui reste ; remettez la purée dans la casserole, assaisonnez, allongez au point avec du lait et versez dans la soupière. Garnissez de petits croûtons de pain frits au beurre.

Comment moderniser la recette?

– Il n’est désormais plus nécessaire de faire tremper les pois cassés la veille. Couvrez directement 500g de pois cassés avec 2,5 litres d’eau, avant d’ajouter la feuille de laurier, le brin de thym et la gousse d’ail épluchée. Portez à ébullition (et évacuez éventuellement l’écume en surface avec une écumoire).
– Faites ensuite revenir dans une poêle bien chaude 100g de lardons. Retirez-les une fois colorés et faites revenir oignon, poireau et céleri coupés en morceaux dans le jus de cuisson. Avec les lardons, ajoutez-les ensuite aux pois, couvrez et faites chauffer à feu doux pendant une heure. Retirez la feuille de laurier et le brinde thym, avant de passer la soupe au mixeur et de la verser dans les bols. Ajoutez une touche de crème épaisse allégée, un petit bouquet de persil et/ou des croûtons.

Image générée par l’IA.

2. Ris de veau à la crème, salsifis et pommes croquettes

  • Pour les ris de veau à la crème:

Mettez dégorger le ris dans de l’eau vinaigrée ou citronnée, faites le blanchir pour pouvoir plus facilement enlever peau et filaments, puis mettez-le dans un court-bouillon. Faites pocher à eau frémissante pendant 5 à 10 minutes, puis rincez à l’eau froide et pressez dans une mousseline ou entre deux planches ou deux assiettes, en plaçant un poids dessus. Cette préparation de base peut se faire la veille.

Faites cuire le ris pendant 20 minutes dans un quart de litre de bouillon additionné d’un verre de vin blanc, le jus d’un demi-citron, sel, poivre, poivre de Cayenne. Enlevez-le et tenez-le au chaud. Faites légèrement réduire le bouillon, par ébullition, puis liez-le avec 2 jaunes d’oeufs, battus avec 3 c. à soupe de crème et avec 50gr de beurre. Nappez-en le ris, coupé en tranches.

  • Pour les pommes croquettes :

Faites cuire un demi-kilo de pommes de terre. Passez-les au tamis et travaillez la purée en lui ajoutant un jaune d’oeuf, une cuillérée à soupe de beurre et un peu d’assaisonnement. La purée bien travaillée, roulez-la sur la table saupoudrée de farine en lui donnant la forme d’un boudin. Divisez en morceaux auxquels vous donnez la forme d’un bouchon. Battez un oeuf avec quelques gouttes d’huile et une pincée de sel. Trempez les croquettes dans cet oeuf battu, retirez-les pour les passer dans la chapelure. Roulez-les bien pour faire adhérer le pain et rangez-en une partie dans le panier à friture. Faites chausser la graisse et lorsqu’elle est à point, plongez le panier et laissez frire les croquettes de belle couleur dorée.

  • Pour les salsifis sautés:

Faites cuire les salsifis, égouttez-les dans une passoire. Ensuite, faites chauffer du beurre dans une poêle profonde, sans laisser dépasser la couleur noisette, qui est le maximum de cuisson du beurre si on veut lui conserver toutes ses qualités. Puis ajoutez les salsifis égouttés, faites cuire en plein feu jusqu’à ce que les légumes soient légèrement rissolés. Assaisonnez d’un peu de sel et d’un peu de muscade râpée et versez dans un légumier.

Comment moderniser la recette?

– Achetez directement vos ris de veau nettoyés, sous forme de noix. Faites-les pocher à eau frémissante pendant 5 à 10 minutes dans un court bouillon, avant de les rincer à l’eau bien froide et de les égoutter. Ôtez éventuellement les derniers filaments indésirables. Coupez ensuite les noix en deux, dans le sens de la longueur, et faites-les poêler environ 10 minutes avec un peu d’huile ou de beurre pour leur donner une belle coloration. Réservez les noix et déglacez le jus de cuisson avec un peu de vin rouge ou de cognac. Selon votre goût, délayez ensuite avec un peu de fond de veau et de moutarde, avant d’épaissir avec de la crème épaisse allégée (attention: ne pas faire bouillir la sauce !). Salez, poivrez. Nappez-en les ris et servez immédiatement.

– Pour les croquettes, la recette actuelle a globalement peu changé par rapport à celle des années 50, si ce n’est que la purée est désormais davantage salée et cuite à l’huile de friture (plutôt qu’au blanc de boeuf).

– Et pour les salsifis, plutôt que de les cuire à l’eau, faites-les cuire à la vapeur, avant de les faire revenir dans un peu de beurre. 

Image générée par l’IA.

3. Riz à la flamande

Proportions pour dix personnes :

  • 2 litres de lait,
  • 100gr de sucre,
  • une petite boîte de safran en poudre,
  • un petit bâton de cannelle,
  • 150gr de cassonade blanche.

Faites donner un bouillon au riz, mis au feu à l’eau froide après avoir été bien lavé. Egouttez. Remettez dans une casserole avec deux litres de lait, faites cuire en plein feu, en mélangeant. Au premier bouillon, ajoutez le petit bâton de cannelle, couvrez et laissez cuire pendant trois quarts d’heure environ. Ajoutez ensuite, hors du feu, 200gr de sucre ainsi que le safran délayé dans un peu de lait tiède. Versez sur des petites assiettes et servez bien froid, saupoudrez de cassonade au dernier moment.

Comment moderniser la recette?

Il n’est plus nécessaire de cuire le riz « dessert » à l’eau préalablement: tout au plus suffit-il de le rincer à l’eau avant de le verser humide dans la casserole, afin qu’il n’attache pas durant la cuisson. Couvrez ensuite vos 250g de riz d’un litre de lait et faites cuire à feu vif, en mélangeant bien. Au premier bouillon, ajoutez 150g de sucre, ainsi qu’un sachet de sucre vanillé ou une gousse de vanille, en ayant pris soin de l’inciser. Laissez cuire à feu doux pendant une demi-heure. Ajoutez du sucre si nécessaire selon votre goût, avant de verser dans les ramequins. Il est aussi possible d’ajouter le zeste d’une orange durant la cuisson pour parfumer davantage le riz.

Image générée par l’IA.

4. Cabillaud boulangère, scaroles

Pour un demi-kilo de cabillaud coupé en tranches. Coupez 200 grammes d’oignons en lames fines, déposez-les dans une casserole. Couvrir d’eau et faire cuire jusqu’à évaporation complète de l’eau. Ajoutez 50gr de beurre et mélangez. Coupez en tranches bien minces un demi-kilo de pommes de terre, assaisonnez sans excès de sel, poivre, un peu de muscade râpée et ajoutez les oignons. Les tranches de cabillaud, bien assaisonnées, sont mises sur un plat allant au feu et couvertes avec les oignons et les pommes de terre. Le tout est mis au four. Cuisson d’une demi-heure.

Pour vous assurer de la cuisson, retirez l’arrête du milieu qui doit céder facilement. Terminez par un jus de citron ou un léger filet de vinaigre et du persil haché. Des amateurs remplacent le beurre par de l’huile et ajoutent une gousse d’ail hachée dans les oignons.

Accompagner de scaroles coupées en lanières, cuites à l’eau, égouttées, réchauffées dans le beurre et assaisonnées.

Comment moderniser la recette?

Préchauffez votre four à 200°C. Faites revenir rapidement 300 gr de cabillaud coupé en tranches dans une poêle avec un soupçon d’huile d’olive. Placez-les ensuite dans une ou plusieurs papillotes (papillotes en silicone ou papier sulfurisé) avec 80gr d’oignons, 120gr de carottes et 300gr de pommes de terre coupés en très fines lamelles. Salez, poivrez. Ajoutez un filet de citron et/ou d’huile d’olive dans la papillote, fermez cette dernière et enfournez pendant 15 à 20 minutes.

Image générée par l’IA.

5. Mousse au chocolat

Battre en neige très ferme deux oeufs. Y incorporer deux cuillères à soupe de sucre en poudre versé en pluie sans cesser de battre les oeufs. Faire fondre deux tablettes de chocolat et mélanger à la mousse.

Image générée par l’IA.

3 livres de recettes des années 50

– « Le Conseiller culinaire », Gaston Clement, éd. du sphinx, Bruxelles, 1954
– « Le savoir-cuisiner des femmes d’aujourd’hui », 1957.µ
– « Plats au lait et boissons de saison « , sans date.

Vous avez repéré une erreur ou disposez de plus d’infos? Signalez-le ici

Contenu partenaire