Le dossier médical global (DMG), tout autre chose

À votre demande, votre médecin généraliste peut rassembler toutes les infos médicales vous concernant dans un dossier (DMG) chez lui. Il faut alors signaler à chaque praticien que vous consultez qu’il doit partager ses informations avec votre généraliste.